Успех «Игры в Кальмара» открыл глаза корейскому обществу в отношении борьбы корейских Авторов Аудиовизуальных Произведений за права на вознаграждение.
В 2019 году корейский фильм Бон Джун Хо «Паразиты» добился беспрецедентного успеха у критиков и зрителей в аудиовизуальной культуре своей страны, став первым фильмом не на английском языке, получившим «Оскар» в категории «Лучший фильм». Такое достижение позиционировало южнокорейское кино как новую возможность перед широкой публикой в мире. Спустя два года с момента состоявшейся премьеры 17 сентября, «Игра в кальмара» стала еще одним эталоном популярности в мировой аудиовизуальной индустрии, превратившись в самый просматриваемый сериал на платформе Netflix с более чем 142 миллионами зрителей по всему миру. Из-за этого в последние месяцы СМИ внесли режиссера и сценариста сериала Хван Дон Хёка в центр аудиовизуальной сцены, предавая рост его фигуры в соотношении коммерческого успеха сериала. Появление корейских Авторов Аудиовизуальных Произведений в прессе выявило упущения в применении законодательства, гарантирующего их создателям получение вознаграждений, пропорциональных распространению своих произведений.
Выявление этой ситуации позволило профсоюзу DGK (Гильдия режиссеров Кореи) дать обзор о нынешней панораме корейских аудиовизуальных авторских прав, в частности, о различиях между правами продюсера и режиссера по национальному телевидению. Стало известно о случае с пятнадцатью корейскими режиссерами, получившими компенсацию за распространение своих произведений во Франции.
В свою очередь, Хван Дон Хёк в интервью британской газете «The Guardian» объяснил, что его вознаграждение ограничено размером, оговоренным в подписанном с Netflix первоначальном контракте, в то время как американский «The Wall Street Journal» ранее опубликовал, что автору пришлось приостановить написание сценария сериала, чтобы продать свой личный компьютер. Стоит отметить, что сериал «Игра в кальмара» мог бы принести Netflix примерную прибыль в 900 миллионов долларов.
В предвыборном политическом фоне (президентские выборы в Южной Корее состоятся в марте 2022 года, а правительство вступит в должность в мае) DGK намеревается публично выявить неблагоприятное отношение, которое действующее законодательство предоставляет своим авторам, как можно быстрее, чтобы повлиять на государственную политику нового правительства. Эта стратегия будет поддержана авторами аудиовизуальных произведений всего мира на следующем Конгрессе Международной Конфедерации Аудиовизуальных Авторов AVACI, который будет проходить в Сеуле в мае 2022 года. С другой стороны, в рамках Международного Кинофестиваля в Пусане, состоявшегося в октябре прошлого года, DGK провела дискуссионную панель в виртуальном режиме под названием «Справедливое вознаграждение для людей, создавших фильм необходимое условие для стабильного творчества» в которой учувствовали Пак Хён Сон из Университета Ёнсей; Ян Санг-Хун из DGK; Юнг Джули, аудиовизуальный режиссер; Чхон Джу-Хи из Центра культурного общества; и Хон Вон-Чан, аудиовизуальный режиссер. Модератором панели выступила Ли Юн-Юнг, аудиовизуальный режиссер и вице-президент DGK, которая провела обсуждение о текущей панораме прав Авторов Аудиовизуальных Произведений в Южной Корее.
Comments